STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1667, sig. 109-4/1422 Page 3 · 3 of 11
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1667, sig. 109-4/1422
English Translation
A security service RF Prag-Bubentich , the 9.7.1941. SD section Prague Sachlenwveg Fernfprecher 77444 E PA 2282 Office of the S'aatsfekretäus E i b Roio poektoe Y 4 -hn o Mahcen. To the Cung. 9 JULY 1941 Personal adviser Tgb. n. of the Secretary of State at the Reichsprotektor in Bohemia and Moravia, 1-Obersturmbannführer Dr. G i e s, Prague. Betr.:_ Planned scientific excursion of Prof. K.V. Müller, Prague. Introduction: Telephone discussion. Ann.: 1 u.R. With reference to the telephone submission just made, I send a letter to the War Administrator Prof. Dr. Müller submitted the request to dispel the concerns of the Rector of the Dresden University of Technology in an appropriate way. The planned excursion is a unique opportunity for Müller to carry out racial censuses in farms and rural areas with a larger number of scientific assistants (about 20 participants in the ex-cession) (Colin, Kuttenberg, Sasau Valley, Beraun Valley and Frag). The Exkusion is sponsored by the Sociological Seminar at the Dresden University of Technology and the Institute for Social and Economic Sciences of Prof. Dr. Weddigen at the same university. Exkussion is scheduled to take place from 18 to 27 July; the matter is therefore urgent. Mül- ler notes that it is not certain that the holder of the Reich would fail to obtain approval in Saxony; it is probably an exaggerated concern of the Rector of the Technical University. b.w. ot. p.10-4