STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1554, sig. 109-4/1308 (poškozeno) Page 2 · 2 of 6
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1554, sig. 109-4/1308 (damaged)
English Translation
Sicherheitsdienst des Reichsführers-Hh Prag-Bubentsch, den 7.5.1942. Sachsenweg I SD-Leitabteilung Prag Fernsprecher 774-44 A Ds S aa sehentürs In Sobmen und mahcen. Eing9.MAI 1942 DER OC To the personal speakers of the Secretary of State at the Reichsprotektor in Bohemia and Moravia 4-Obersturmbannführer Dr. G i e s Prag. Betr.: Erection of a fish business in Moravia. Ostrau. Introduction: There.Writes St.S. IV M-74/42 of 19.3.42. Notes: 1. On the so-called feast in Moravia. Ostrava, the local findings have shown that an employee of the SD department of Moravia. Ostrau, accompanied by the district department head for trade, Pg. Kopka, had gone to the opening of the fish business. The clerk of the SD department was in civil and did not act in any way as a representative of the S.D. department of Moravia Ostrava. He was only allowed to be known to a few Germans as a member of the SS department. The report of the Oberlandrat von Mähr. Ostrau is returned in the plant. Aar 4-Sturmbannführer St. S.M-74/48