English Translation

The fact that the beer is currently sold separately means a considerable fragmentation of the journeys, whereas a considerable saving on means of transport is possible when combined. The financial compensation of the brewing citizen is possible without further notice, a total of 387 brewing ranges are available, of which 248 are in German and 139 in Czech hands. The last valuation was lo.ooo Kr. per piece, the remuneration 2o %. If a compensation price of l5 Kr. is calculated per hl, this results in an output of l27.ooo hl 1,9o5.oo Kr. The 2% interest on the brewing ring value and the royalties for the Board of Directors totaled 634,782.-- Kr, so that for the amortization of the buildings and the inventory, for the maintenance of the building and for taxes a residual amount of 1.27o2l8.-- Kr. remains. No concern, since the German workers of the Bürgerliches Bräuhaus are fully taken over and therefore from the Czech brewing Czech labour interests: the objective of the collective legu is also achieved by the Czech one than it could aspire to. Nack deutsche Brauerei wie Anschnittung jas keines Vernehmens zu di Gruppenführers so that the proposed route can be taken along the path of concentration of the plant.