NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1328, sig. 110-12/154 Page 12 · 12 of 53
GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1328, sig. 110-12/154
English Translation
g{ party-kanzlei berlin 9.8.44 fs nr. 1187 21.00 uhr reichsamt für das Landwolk an ss-standartenfuehrer g i e s p r a g, state ministry 3 staatartenführer. the requested question relates to the matter of the agricultural union, whose head, the director of the publishing house rufxx 'rudolf dam, damm, believes to be disabled by the personal appointment of the local services, especially the general director rudel (orbis-vertag) in his work and regrets in front of the old, that his hitherto good relations to rudel are proved by misconstruedness, dam looks to be able to order the matter persoentich and hagxx has 'prayed me to mediate'. In this context, it is clear that there is no need to exist any different conceptions between the two enterprises on the day before the end of the day, especially a narrow working community is possible, but I only think that it is possible for me to speak out between the parties in front of them in order to be completely neutral platform for Jschaffen. b a c k ha u s, ss storm banners passed: szymanski accepted/party liaison stetle pragyschebelik+ $\y-53a/44