STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1490, sig. 109-4/1244 Page 174 · 174 of 100
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, INV. 1490, sig. 109-4/1244
English Translation
MLa - 2 - POLO 1S against and in the case of the predominantly small-scale property distribution little slaughter cattle produced and a further market bond of the butchers can only be gradually increased due to the greater distances and poor traffic conditions. (In Eupel the establishment of a livestock distribution point is arranged, the distribution pointsNachod u. The Queen's Court was extended.) I held consultations with the Upper Land Councillors Kolin, Pardubitz, Königgrätz and Jitschin, and all the local group leaders in the area had also moved in in Jitschín. The 70 % reduction ordered was recognized everywhere as a necessity. In order to avoid hardship, the cities of Neuenburg, Deutsch-Erd, Wildenschwert were removed, which are to be supplied with 80 and 85 %. In all the discussions, I agreed to reduce meat rationing from 400 g to 300 g in the rural communities up to 2,000 inhabitants in general in order to be able to supply 400 g as much as possible to the population of large cities and industrial areas. The association is instructed to draw up the necessary proposals for this purpose. Biesalski told the Oberlandrat Kolin that the press opinion against the market associations would hear them and that the municipal authorities would do their job. Dr. Möller spoke in favour of a certain population in the supply group leader, only justified and