STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1625, sig. 109-4/1380 Page 6 · 6 of 11
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1625, sig. 109-4/1380
English Translation
Obt fruf St.S. IV M - 88/43. Prague, 25 May 1943. Oberst-Gruppeführer ! I hear that Major Jurk should take furniture and carpets from the premises of the club of the German economy for Doberschisch on your instructions. I ask you to refrain from doing so. The club is the only place available today for meetings of a professional and social nature. He is also used almost daily by official offices of the Reichsprotektor, I at that time instructed the Vermögensamt to assist in the establishment of the rooms. I do not think it is reasonable to lift this order short to the disadvantage of the club. I would therefore be grateful if Major Jurk would create the missing equipment elsewhere. If this encounters difficulties, I would urge you not to withdraw furniture and carpets from the club until an equivalent Ereatz is created. gham efh1 bryang! Mnf, /er 3Metmar 6/6.42 \M-88a/43 D