STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1484, sig. 109-4/1238 (poškozeno) Page 6 · 6 of 61
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1484, sig. 109-4/1238 (damaged)
English Translation
D the coal trade in the coal year I942/43 was summarized in article No. 22 of 30 May 1942). In this context, it is important to note that, in order to adapt the existing statistics on the coal industry to the guidelines of the Reich and to take on the tasks previously carried out by the Ministry of Economic Affairs and Labour. Since there is a completely different classification for the consumer groups of coal-economic statistics in the Reich, difficulties arise in alignment. By hiring further employees in the coal-mining office f.b.c., a larger revision department is to be set up for both the house fire and the coal dealers as well as for the industry. (a) Bohemian-Mährische Bahnen: The 2 - monthly demand of 292,436 tonnes of coal and 266,240 tonnes of lignite, expressed by the Czech-Mrährische Railways, in the quantity of coal in the east of the coal-mining coal 55.622 tonnes of carbon 35,033