English Translation

COAL ECONOMY CERTIFICATE FOR BOYS AND MOURS PRAG I., FÜGNERPLATZ 5 TELEPHONE 513-51-52-53, 553-60 Report No. 13.April 1942. GZ. Prague, 17412 GEHEIM! Only for the personal use of the receiver. The fuel supply situation of the S at date: 13. 4. 1942. at the 494 en Eing.= 15 M 44y .d. A_1__{m01_n@_0$ %52/4.42. The supply situation is good for the season. With the introduction of the milder weather conditions, the difficulties have subsided considerably, especially in the form of telegrams and quick letters. Main task of the coal industry for Bohemia and Moravia is for all consumer groups, i.e. as far as it is possible in the framework of the production and production of fuels, to create stocks. The Executive Committee of the Qstrau Coal Mines is still being negotiated with a view to launching the completed coke ovens intended to remove coke and gas from the I.G. paintworks in Upper Silesia. The coal industry continues to take the view that these coke batteries can only start when the Reichsstelle für Kohle, Berlin, has made the written request to supply the corresponding quantities of fuel from the region to the Protectorate by compensation. In the months of May and April, therefore, without taking into account these new coke batteries, the coal industry in Ostrava was required to produce up-to-date quantities of fuel; in order to free up further quantities for domestic fire and industrial purposes, coal is currently being used by the coalworks. Officials=_und_Arbeitsideputate des Mines, Gaswerkes und der Eisenandustrie versucht in terms of their level. As deputies only those quantities which the worker in the mining industry receives are to be remembered in the future. All the rest are labour deliveries which are subjected to a revision and regulated in the framework of the usual house fire supply. The previous study shows that partly large quantities are spent on the individual. ©t.TyM-65p/4 4-