English Translation

.2 12 The provisions on domestic fire supply apply to the supply of workers, in particular on the registration for entry into the customer list, which must keep the plant in question in this palle, and on the maximum quantity of consumers in the district concerned. Due to misuse of this restriction of the workforce deliveries, with the consent of the Reichsprotector in Bohemia and Moravia, all types of workforce deliveries with such effect are hereby prohibited. It is therefore necessary to rewrite all consumers supplied so far by means of the supply of employment or also by wrongly so-called "deputies" to the local place-trading. The conversion is to be arranged by the responsible district authority. The Minister for Economic Affairs and Labour shall lay down provisions for the settlement of non-referred fuels on the basis of contractual provisions. l3 of the legal status of the coal industry office for Bohemia and Moravia of 2 January 1994l (vBlrProt. p.46). Deputate deliveries on the basis of cbig external guides according to § 8 of the IIl. Execution Decree are not affected. If there are doubts as to whether, in certain cases, the delivery of deputies in accordance with § 8 or the supply of staff (Section 5 of the III. Implementing Regulation), such fulle of the coal industry sets for goats and mowers shall be submitted for decision without delay, but not later than 3l May 1984. If no such request is made to the coal industry by that date,