STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1484, sig. 109-4/1238 (poškozeno) Page 100 · 100 of 61
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1484, sig. 109-4/1238 (damaged)
English Translation
96 - 6 - Lignite Coal Coal Coke Total Weapons SS 2.253 t 371 t 1,084 3.708 t Mree 2.794 t 2.596 t 1.607 6.997 t Air Force 6.354 t 3.077 t 3.266 t 12.697 t Ordn.-Pol. 248 t 675 t 705 t 1.628 t RA 600 t - t 102 t 702 t R.A.D.W. 57 t 45 t 46 t 148 t Bessar. storage 175 t - t 1t 185 t R.A.B. storage 348 t 1,072 t 855 t 2.275 t K.L.V. storage 8.333 t 7.641 t 5.039 t 21.013 t 21,162 t 15,477 t 12,714 t 49,353 t According to this, the German authorities have requested the following quantities of fuel for the coal year 4l/42: 98,089 t lignite 84.797 t coal 46.276 t coke 229,162t I_n d_u_s_t_r_i_e_ Industry is characterized by concentration and the resulting closures. In general, a waiting position is taken and for this reason the allocated quantities of coal are not taken into account for a long time. Operating closures of a larger size have not become known during the reporting period. Due to the new classification of the plants, the instruction was issued that only the classified undertakings may submit fuel applications. Unclassified holdings will only be allocated if they are in a state of emergency, i.e. raw materials have been processed by wlchs béi interruption of the production process is exposed to corruption. This circumstance must, if necessary, be substantiated by a statement by the responsible manager. - 7