STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1621, sig. 109-4/1376 (poškozeno) Page 6 · 6 of 15
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1621, sig. 109-4/1376 (damaged)
English Translation
-3- a The claim was not forfeited at the time when the Pirma beroite was under the obligation, which anoz-nete the loan. However, a change in the person of the creditor of the purchase price rtang did not occur. The coercive administrator did not ask with the debtor's Firna for a new contract. He handled for the Firnah Ld. Hamburger & Sohn, who remained wd terbeutand, and exfalled their fault. The sole proprietor of this firm and thus with Glllubiger of all claims to it was also at this time of the plaintiffs. Something else the defendant does not claim. The creditor's estate the plaintiff went down with the representation of the defendant only with the assignment of the purchase claim to the defendant. The plaintiff, however, did not claim to have been authorized by the plaintiff to cede. It is necessary to ascertain whether this fact is sufficient in order to give the plaintiff's will a ruling on ueuopenz anopro ossp 2.- According to the finding of lar varineiance, the be- d of the mini- sterium for industry, Randel and 1059 2 clarifies it as justified and pledged what to the proper operation of the bottom.. In particular, coercive administrators are entitled to collect all the receipts and receipts, and to carry out all the operations at all, third parties who have obligations to recover from the operation and in any case to carry on all the activities. Third, which have against dex hearings: services which have arisen from the operation, the Zwengeverwaltez must require owners, but to fulfill it.-The net profit d the constraint administrator has to auozuländigen, approval of the settlement by üabef tadtrut. The city council to use further operation of the lease, to Aueplies or to the Verbesneruns iebecinriel. If the coercive completely the supply belonging to the property owners escapes also the pure profit