STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1527, sig. 109-4/1281 Page 4 · 4 of 32
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1527, sig. 109-4/1281
English Translation
Group "Economics" Prague, 22 January 1942. Senate. Dejudgment Department No. II/l Jd 811/42 Ditg da a1 sfecretärs bon in Bohm round Moravia. Eing. 24.JAN.1942 To the office of the Secretary of State, in the house. Subject: Company Brothers P e r u t z, Prague II., Heuwawaagspl.15. To the letter of 17 January 1942 Aktz. St.S. IV M- 203a/41 After Pirma Fritz Vö l k from Berlin gave up her interest in the Pirma brothers Pe r u t z, Prague II, Heuwaagspl.15, there is nothing to prevent the transfer of the company to the four members. The still missing valuation report has now been received, so that the purchase negotiations and the transfer of the company will take place shortly.