STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1527, sig. 109-4/1281 Page 36 · 36 of 32
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1527, sig. 109-4/1281
English Translation
30 -5- the performance of the "Aeterna" in Trebitsch, Kreisleiter and Oberlandrat in Iglau welcomed the application and supported it - nevertheless from the point of view of the Perteweiss- is the most powerful argument, that the Gauleiter has entechied himself for this East-Märkische company and that the state secretary lowers the Funsch, which is wised by the Gauleiter. It has been badly noted by the party as well as by the authority, that Horr Hemmer calls himself an honorary sign bearer suf alleged relations with the leader and that Hsmmers (upper government councillor Dr. Wiese) today ait the argument that Mr Reichswirtschaftsainister wishes the acquisition by Hammer to be processed. The Gauleiter now asks you to find out what it is like to have a relationship with the Reichevirtschaftsminister, since we do not understand the fact that today these skills are muddled; for the argument of the Lord Liammer that he allegedly sls one of the more important shoe trading companies of the PARS German Reich does not sweeten his own production, let not be valid. A generation sett belongs in the hindrance of Febrikanten from the subject, as is also the expression in the expert reports of the Reichsgruppe Schuhhandel sus. It is nevertheless remarkable that iedwfts the Reich group spoke out for the "Aeterna". The hinveis of Hammer, that in the palle of the verb of the "Allright" by the "Aeterna" he would lose his Varen reference, is without object, since the company "Aetenna" is ready to continue to supply it to the same extent as before, provided that the regulations of the Reichsstelle für Ledervirtschaft allow this. This could be the "aeterna " for the deuters of the war -6-