English Translation

29 - 3 - about 3 months ago it was then established that it is unenembarked. Through the negotiations of the "Aeterna" also the cauvirtschaftsberater and Gauleiter Dr. Jury were personally concerned with dioser matter. Since the Sehuhfabrik "Allright" in Trebitsch belongs to the Gauge area of Niederdoneu and tends to Vienna as well as to the whole structure of the "Aeterna"-Schuhfabrik, the Gauleiter asked in a letter of 20.9.41 to the State Secretary y r a n k , search by doa Reichsprotectors in this sense to entereheiden. In the meantime, the shoe-hindler Haemer had approached the Reichsprotektor directly, namely to the dejudigungereferat, and to the commissioner for pain insurance, in order to acquire the shoe company "Allright" fir sieh. The local positions (district business consultants, business consultants etc.) were not questioned by Hammer. He first tried to get in touch with the local services, which was already clearly decided by Gauleiter Dr. Jury. 5183Z In a letter dated 24 October de.Js., State Secretary Frank deu Gauleider Dr. jury confirmed that he agreed with the "Aeterna" ala applicant. the State Secretary told the Gauleiter nit that even on the part of the commanders of the Reich for the prevention of enemy protectors in Bohemia and Mühren there are no concerns against the acquisition of the factory by the "Aeterna" shoe factory, provided that a reasonable purchase price was paid. The Secretary of State announced that the sale negotiations with the trustee who has now been appointed to manage the shoe factory "Allright" could be launched shortly.