English Translation

24 National Socialist German Workers' Party Der Leiter prag IV., dem 16.12.1941. der Parteiberbindungsstelle Burg beim Reichsproteftor in Böhmen und Mähren Fernruf: 60951-55 To the Secretary of State, SS group leader K.H. Fr a n k , office of the state secretary Prague IV. at the Reichspcolehtor in Bohemia and Moravia. Czernin-Palais. EiRg.: -7.JAN.1942 Schu/ Me. Subject: Acquisition of enemy assets. Here/ Übernahme der Schuhfabrik "Allright" in Trebitsch/Mäh- ren - durch die "Aeterna", Sehuhfabrik in Wien. 917 Dear party comrade F r a n k ! By letter of 30.9. ds.Js. you confirmed to me that you agreed with the "Aetenna", shoe factory in Vienna as applicant. In your letter of 24.l0. Did you inform me that even on the part of the commissioner of the Reichskommissar for the treatment of hostile assets at the Reich Protector in Bohemia and Moravia, there would be no concern against the acquisition of "Allright" by the "Aeterna", provided that a reasonable purchase price would be paid. Except for this, you announced to me that the sales negotiations with the trustee who has now been appointed as the manager of the shoe factory "Allright" could be initiated shortly. Although you have now decided on this matter, the negotiations have stalled, because an applicant H a m m e r interested a gentleman in the Reich Economic Ministry, who is now trying on the part of the Reich Ministry of Economics to impose his applicant Hammer and to eliminate the "Aeterna". I do not consider this handling by the Reichswirtschaftsministerium to be happy, because Hammer would have already at that time with the Oberlandrat and especially with the local par- The response of attributions without indication of the Aetenmarke b.w. and the Setreff is impossible OnW