STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1527, sig. 109-4/1281 Page 19 · 19 of 32
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1527, sig. 109-4/1281
English Translation
/ - 4 - This opinion also expressed itself in the question of aog. "fluor purification". This so-called "fluur purification", which was sovohl fen the capitalist large companies sls also by the economic group "slektrisitätseverereorgung", the Nechsgruype bnergiewirtschaft and the Reichewirtsschaftsministerium vividly overtatst and xinschte, serves among other things. To the eonopolization of the supply of electricity to the large enterprises of the capitalist energy economy, under which also the communal electricity supply is to be increased ztark to suffer, in the context of the sonopelization efforts the fes- tance of the large supply enterprises had since year long been efficient, emancipating, co-operative and other negligent and smaller electricity plants su lessen and their supply areas ane to the high- and no-one generation network of the Greater Te CougansnJon Against the continuation of this tendency towards the entities vandte' a munderling of the coal-mining minister of 28 February 1940 to the provincial governments, in which e.g. the genes were allowed to be restrained for the purpose of taking over the undertakings concerned for the purposes of "plurbereinigung", until the clarification of the basic principles necessary for the conduct of "plurbeberichte" has been clarified. In the field of the common energy sector, the Minister for the Interior has, to a certain extent, led to a "stillatand" in the area of "flurbereinigung". In this way, however, no reference has been made to the capp- ulation of the capitalized economy system against the levying of electrical energy by municipalities and local authorities.