STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1608, sig. 109-4/1363 (poškozeno) Page 2 · 2 of 36
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1608, sig. 109-4/1363 (damaged)
English Translation
Polksfürfoche A Lebe nsver fiche r s=Akti e n Sefelllchaft Volksfüriorge Lebensverficherungs-Aktienfellfchatt, Reprefentan: Representative Office for the Protectorate of Bohemia and Moravia, Prague ll, Stephansgalfe 39 for the protectorate of Böhmen and Moravia Ministerial Council Dr. Gie ss Prag II, Prag IV., Stephensgaffe 39 Czerninpalais. in hmea u.... Eing 23.0EZ142 Sign: Your message from: Unfer Sign: The 22.12.1942. etreife: Dear Ministerial Councillor! We allow you to inform us that our board member, Dr. Franke, Hamburg, will be visiting Prague on 5 and 6 January 1943 and among other things, Mr. Ministerial Councillor, will visit you. On the question of the concentration of insurance companies in the Protectorate, Dr. Franke wishes to announce the position of our company as a business enterprise of the DAF. We kindly ask you to let us know for one of the two days a termif taken by you. Tuy Heil Hitler! C LR Bitengeidenz S Qiep S C fnffe 30 aeldewla 0024h/ i OM... oda - √M-301/42 Telephony: 240-85 Postparhaffe: Prague 92.3os Brno 1s3.3i4 / Bank: Bank of Deutichen Aebeit A. G., branch Prague