English Translation

814 copy. THE OBERLANDRAT Prague, 30 March 1942. Ufergasse 7. No. II/75413. To the HerrnReichsprotector in Bohemia and Moravia in P r a R. Betr.:Dejudigung der Fa.Hamann, G sellschaft für Handel mit Rechenmaschinen m.b.H., in Prag II., Wasserg.38. Reference: Decree of 25 February 1942, No.II/1 Jd 1981/42. Since it has not yet been possible to find a war participant or deserved front-returner for the involvement in the above mentioned society, I have turned to the 4Fürsorgführer and Wehrmachtsfürsorge Officer for the naming of suitable applicants.The result, however, is still outstanding. In the years 1938 to 194l, the company has had the following sales and profits : Year : Turnover : Profit : 1938 K 1,081.644.50 K 224.167.35 1939 "2,035.645.50 "236.350.75 1940 4,365.261.60 "682.698.30 1941 "2,157.118.35 12,148.75 If, as normal marketing years, the years 1937 (Umsats K 1,684.433.75) and 1938 (turnover K 1,081.644.50, profit K 224.167.55) can be used, it is to be assumed that the company will be able to live again after the end of the war and can offer a sufficient existence to a German shareholder who is ready to build up. The share capital (share capital) amounts to K 200,000.- . It is necessary that the majority of the share capital is transferred into German hands. Dr. Rajtora agrees with this.