STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1436, sig. 109-4/1190

Prev
Page 38

English Translation

Dr. jur.Herbert v. Alten-Bockum, P r a g VII., U Smaltovny 2. _A_b_s_c_h_r_i_f_t To the trustee of the Charitable Settlement Cooperative in Prague, r.G.m.b.H., Prague VII U S Maltovny Prague, 22.XII.1939. I hereby declare that, on the basis of an agreement between the Trustee of the Charitable Settlement Association and myself, I shall withdraw from my service in the Charity Settlement Cooperative until 23 December l939 on 3 March l940 and further payment of my remuneration. I declare myself ready to hand over to you, Mr. Rohm or Mr. Dr.Becker, by the 23rd of December at the latest, and to provide you with full information. Furthermore, I declare that, on the basis of my free decision, I shall make available to you the spaces of the community that I currently live in. The amounts still to be paid by me to the cooperative can be offset against the salary I have to pay Dr. von Alten-Bockum