English Translation

The Minister Prague Il, 30 June 1942, for business and labour Rudolfeplate 4 An ........ Subject: Wage stop and remuneration of senior employees. - Since it was established that in the economy there was often still uncertainty as to whether and to what extent the S de o also applies to executives, the Ministry of Economy and Labour has in the decree of 11 June 1942 the Ministry for Economic Affairs and Labour. June 1942, Sign: A II/216o-18/6, excreetly stated, that the government decree Coll. No. 13/42 extends itself to the great extent also to the wailing regulation of the senior employees. I attach great importance to the fact that in this group of employees of the waggle stop with special strictness and discipline is adhered to. In the war, the stability of the economies and an equal and fair supply of the wealth of the living necessities are the basis of a sound economic and social policy, but they are only guaranteed if the income structure of the employees remains stable. 13/42 does not serve to undermine an unhealthy expansion of wages and to ensure a performance-enhancing of wage formation; it also has the importance of protecting the environment and reducing the fragmentation of the volume of consumer goods and preventing unjustified price increases and spillovers. As a result, in principle, wage increases can only be authorised where the increased income has a higher benefit and a higher responsibility 2.