STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1383, sig. 109-4/1137 (damaged)

Page 10

English Translation

Head of Division VIII Prague, 18 August 1944. VIII/1 V.7201 G Subject: Travel restrictions SS-Obergruppenführer Staatsminister-Frank . presented with the following report: t For the travel authorisation procedure, I have prepared the same order as it exists in the rest of the Reich for Bohemia and Moravia. However, for technical reasons, the procedure cannot enter into force before the beginning of September. The time point will also be determined by the outcome of the discussions which I will have with Mr Reihsverkehrsminister over the next few days on the probation of the procedure in the rest of the Reich. §1 The Reichsverkehrsminister determines the time and scope of the travel restrictions from Ia p to case and issues the necessary implementing regulations. U - §2 e Anyone who intentionally violates a travel ban or bypasses it or who intentionally or negligently makes incorrect information about his or her own journey or issues incorrect certificates for others will be punished with prison and with a fine or with one of these penalties. Also the offence is punishable. In addition, the traveller may be excluded from the arrival of the journey or from the continuation of the trip. 2 1. AUG. 944, without being able to claim an inspection sum refund of the fare . or pick freight." Duand Since the Council of Ministers for the Imperial Defense has not passed the law, the measure is from the Lord Reichs- /*