English Translation

U Judiciary Group Prague, November 1942 I/9 f 6092 Note. According to § 9 of the present statutes, amendments of the statutes themselves can be decided by the chairman and require only the approval of the Reich's protector. However, in the event of such an action, the amendment of the articles of association would be carried out, excluding the public, in accordance with certain provisions (e.g. In view of the substantial nature of the proposed amendments to the statutes and the fact that amendments to their statutes can only be adopted by the supervisory authority in accordance with the applicable law of the foundation, it seems appropriate that the new statutes be adopted again by the Reichsprotektor. The text of the articles of association may then be made public as an annex to the regulation. Regarding the individual provisions of the statutes, the following should be noted: § 1 Only the words "Maria Schul" may appear in quotation marks in the name of the foundation. The provision for the financial year is inappropriate at this point and was therefore adopted in accordance with § 7 - where it belongs -: §2 paragraph 2 has been dropped, since it contains only provisions which result from the nature of a foundation itself. §3 has been taken over literally. to § 4 The text is merely more concise. The representative power of the chairman is the same as the _each_