STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1368, sig. 109-4/1122 Page 52 · 52 of 34
A SOCIETY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1368, sig. 109-4/1122
English Translation
34 CoC Prague, 24 July 1941. in Bohemia and Moravia II.Svehla-Ufer 12 Ministry of Transport III/2_Nr.O510/41.. Telephone 61451/291 To the a) Lords Upper Land Councillors in Bohemia, b) Sirs Superior Land Councilors in Moravia - About the Office Moravia in Brno c) Message from the Office of Moravia in Brünn. 70 Subject: Fuel release. The fuel consumption in the month of June has been relatively low in almost all districts. This result is very gratifying because, according to experience, the requirements are particularly high in June. I see from this that you and your staff are fully aware of the seriousness of the situation and acknowledge the work done, especially since I know what effort is needed in time and effort to achieve such results. For the month of August, the directives of my decree of 21.6.194l, No.III/2 Tr.0 4l0/41, with the following additions apply: Sugar factories: applications from sugar factories for the import of coal, lime and equipment to factories are already being received. In the previous year's campaign, such applications have been made by you, while the driving force for the actual campaign has been mic. This resulted in the fact that individual Fabs received assignments, once on G to you and also as a result of my request for a uniform regulation of the matter, the entire fuel that the Zve asked for with regard to the coming campaign is issued to me. I therefore ask, such Ant ./.