STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1566, sig. 109-4/1320 Page 76 · 76 of 212
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1566, sig. 109-4/1320
English Translation
13 Department of Economic Advertising and Economic Enlightenment. Dicscr period is characterized by the beginning of intensive preparation for the autumn fair time. We prepare the participation of the local economy at the sample fairs in Königsberg, Leipzig, Vienna, Pressburg, Utrecht and Agram / if it is not cancelled /. The model fairs in the Reich are already being prepared very concretely, while the first model fair in the Auslande, the model moss in Pressburg, due to cooperation with the advertising rate of the German economy, encounters significant technical difficulties.If we complained earlier that the Ministry of Commerce starts to cinzelen fairs too late, we are now even worse off, since we, for example, are For the Pressburger Mustermesse, which begins on August 3rd, so far have neither plans nor any further information as to how we should prepare the show. In addition, the model fair in Utrecht, which starts already on September 9th, over which we also have not the slightest communication, despite all the originals, which we ourselves carry out at the Ministry of Commerce. Even more complicated is the situation regarding our show in Agram, which begins already on the 6th of September and where the question of the former Czechoslovak pavilion has not been resolved. It will be necessary to ask the Lord Reich Protector, if there is indeed a serious interest in the participation of the economy of the Protectorate, that the informations be communicated to the Ministry of Commerce in just as timely a way as the other toilets of the Reiohswirtschaft.