English Translation

297 - Sa/To - 15.V.-15.VI.1941 TQUTBU The Central Associations of Industry and Crafts continued the preparatory work on the organisational demarcation between industry and crafts in some branches, although the regulation in this respect, which is intended to grant the two Central Association to the powers necessary for the implementation of the organisational abgregation, has not yet been published.In the first series, the question of organisational delimitation has been dealt with in the mill-fold, where an agreement has already been reached with the representatives of the Central Association of Crafts with regard to the criterion, but the management of the central association of craft has not approved the agreement. On this matter, preliminary discussions are under way on the commercial min ister, in which the dummies also take part, and the question of organisato: demarcation in the field of processing stones and semi-precious stones has been resolved. In one which took place in this matter under the chairmanship of Mr Handelsministers, besck all gemstone and semi-precious stone grinding mills were classified industry. At present, we are discussing the question of what forms of integration should be carried out. The question of organisational demarcation has been dealt with by a series of consultations with the representatives of the Central Association of Craftsmen. It is a question of an innumerable number of contentious cases, which must be assessed individually.