English Translation

286 -6- all member companies, participate in the Buntnetallammlung, which is carried out by Handelsminiterium in the period from lo. to 24.June l94l. A round of members - writing was issued, which contains precise instructions for the fimens concerning the process of the collection and also reports on the collection were published in our association press as well as on the radio for the industry. The result of the collection is reported by the individual companies to the economic groups and the result is summarized by means of mediation of the economic groupings with us. Dg's result throughout the industry we will announce to the monitoring office at the beginning of the month of August. Status of the quotas for the import of iron products from the rest of the Reich. In May the allocation of control numbers for the third quarter of the year 1994l was recorded in traffic with the Old Kingdom. The allocation of iron on current applications runs smoothly, some requests for an extraordinary investment requirement are, as usual, submitted to the Monitoring Centre for the purpose of an extraordinary allocation. The allocation procedure also runs smoothly in the traffic with the Sudetengau, the Ostmark and the adjacent eastern regions.