English Translation

137 - Declaration of the Minister of Commerce AIX No.l4 on the restriction of the production of radiators. We note to this last mentioned announcement that it replaces the Government Decree Coll. No. 3ol/1936 concerning the regulation of some conditions in the production radiators, which comes out of force with this day. 3) We have taken part in several consultations held at the Department of Commerce regarding the implementing rules on the restriction of the establishment and extension of wholesale and retail trade enterprises,It can be assumed that in all the more important demands we have submitted to the Ministry of Commerce on this matter, our position has been recognised and the explanations have been included in the draft directives. Statistics, It was decided in principle that the monthly statistics of industrial production from I.I.I94l are carried out. This will be done with the cooperation of the Central Association's economic groups, which will mainly focus on the fact that the economic groups will send the relevant question to their member companies in cooperation with the Central Statistical Office. After agreement with the Central Statistical Office, we have issued a circular to the relevant economic groups, which was mainly the purchase of the required address.