NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1271, sig. 110-12/97 Page 18 · 18 of 32
GERMANY'S STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1271, sig. 110-12/97
English Translation
SV - 2 - Witzblatt would not only be political jokes - although the main emphasis should be placed on them - but also to print jokes of a general nature. The censor must receive the order to censors as generously as possible. There should also be portable jokes about Germans as well as about German relations, moreover jokes on the food situation, eye-catching potato or vegetable situation, market hindrances and similar things, also a joke about Czech society and in particular memories of the Czech and social gossip of famous Czech people who are now in emigration; see also former Czech joke sheets, such as Sejdrem etc., which at that time found a tearing paragraph and can partly serve as a template for the new era. In this joke sheet can also be used, ridiculed and polemized with the broadcast material from the emigrant transmitters. It seems essential to me that a suitable Czech writer is found, who may be anonymous but - as suggested - well paid himself has joy in the matter. Funds for special fees etc. I make available. I request an immediate opinion. 2.) Wv. on 25.11.1943. Reissued on4 30.11.43