English Translation

150.) Communists say that the democratic society in its capitalist phase - unlike democratized society in the future socialist or present Soviet socialist phase - acknowledges and respects all kinds of individual property without exception, however, the process of socialization is also present in modern democracies in their present-day democracies. It is true that social legislation and social reform, which are truly and sincerely accepted by the progressive democracies, already today has the former undisturbed ownership of means of production, the unrestricted management with them, the unrestricted dictation of working conditions for wage earners and the unscathed fixing of working hours. Private investment from capitalistic enterprises is considerably limited. In addition to a number of other measures of modern social legislation, this has so far mostly been the ongoing nationalization or urbanization of large enterprises and some public services or with other mortes: one built a certain kind of socially oriented state and stedtian or publicly controlled capitalism.In the last twenty years, one also takes general and almost pre-reservedly the second essential form of the socializing stage of development of the society - the wiesenschaftliche 0 Planwirtschaft, which finally takes the last remnants of the liberal capitalist theory of the free play of society.