STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1388, sig. 109-4/1142 Page 19 · 19 of 8

STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1388, sig. 109-4/1142

Prev Next
Page 19

English Translation

Telephone transmission by Reg.Baurat Bär on March 20, 1942, 10 o'clock : Eisgang on the whole Vltava and Elbe A I7S in the protectorate smooth and without difficulties. The ice transfer above the tell construction site for the Stichowitzr stairway broke today early 6 o' clock. The Ice is expected around 9 o'r in Prague. Dangers are not to be feared, as Moldova is currently running only weak drift ice: on the ground, the ice passage is in full swing without danger. The ice transfer at Leit meritz is broken and the considerable return to the Theresienstädter area thus in Absin- Nken.