STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1385, sig. 109-4/1139

Page 11

English Translation

6 b Schematic representation of the transformation of railway facilities in Prague Schema zeleznićni upravy v Praze . Laun Bakov Bakow Louny About Kralup (event) Satalitz Pres Kralupy- Rostok b. Pray Satalice Theresienstadt Caaa Roztoky Ober Potchernitz Königgratz Herrndorf Horní Počernice KKzeves Wissotschan Vysočany Hradec Kral. Bubentsch freight station Wissochan Bubeneč Nákl.n. Vysocany Güterbhf. Red Mountain Güterbhf. Dear Bubna Nákl nLiben Nakl.n. C.Kopec Bubny Dewitz Dejvice Avoid Sweprawitz Výhybna Svépravice Weleslawin Love if. Bhr Veleslavin Gutabhf Rohan-Jnsel Libeñ hor nádr. Guterbhff. Rusin Nahl nadr. Rohan ostrov Post Abstellbf. Lieber Nákln. Ruzy Posta Zentral Üdstav p. Liben Verschlagbhhf Biechowitz Ustrední Hostiwitz Cilgut náDr. Ostbahnhof Porad.nadr Bechovice Kladno Rychl.zb Te Hostivice Vychod.nádr Desstation Heupt Joyuyer Kladna Hlavni Car repair- nádrazi Bohemia. Trübau Desinf. stanice workshop Gülerbhf Wipich Dilny pro opravy vozú. 03 Ces Třebová N.n.Vypich Gütebf. Veitsberg Biechowitz 2 Nákl'náde. Ziżkov Slaughterhouse Béchovica Gütef. Maleschitz Jatky Nákl n. Malesice Rúben Wishehrad Werschowitz-Nusl Littowitz Repy Vyšehrad Vesovice-Nusle Litovice Smichow Smichov Moving station Verschowitz Hostiwar Güterbhf. Pankratz Porád.n Vesovice. Hostiver Nákln. Pankrác Ninonitz Jinonice Parking station Hef Michl Odst.n. Michle Tabor Tabor Kohlfelden Hlubočepy Rübstich Reuth C Krd Reporyje Kirchsassen Vysvetlivky: Dusniky Evaluate Vyhybna Brenik Passenger transport Long distance after the parking Branik Osobni doprava dálkova mistni n do odstav. nadr. Evsenabdrektion Praq YEAR: NOU 1940. Redhtelství drah v Praze MONAT Freight transport : I. Fernlocal m&SiC -