STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1373, sig. 109-4/1127 Page 26 · 26 of 17
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1373, sig. 109-4/1127
English Translation
The Reichsstatthalter im Budetengau (10 4d. Gaujelbstberwaltung Reichenberg, 24 July Pojtschlefach 230 Gejch. 3.: I e 731/9. 729/7 By EILBOTEN ! To the Lord Reichsprotektor for the : 10 bFeonsp Protectorate Bohemia - Moravia, in Bohemia and in part by the State Secretary K.H.F r a n k , Eing.: 28 JULY 1941 Prague. Tgb. Nr. Subject: Application for authorisation to set up and operate regular services. At my request, the President of the Government gave me permission to set up and operate the Swallowenau road, Rumburg - Warnsdorf - Böhm.-Leipa - Dauba - Liboch (limit of protectorate) in the course of the planned Schnellinie Swimpenau - Prague. However, the authorization is subject to the approval by the competent authority with regard to the establishment and operation of this roadway, in so far as it runs on the territory of the protectorate. After information has been collected, the approval of the protection area of the trade ministers of the Protectorate government is responsible for the granting of the authorization. Since for economic reasons it is most urgently necessary to introduce the intended line aie mintahoftliahe Venflechtuno with the protectorate long minis genel of in the area St. S.1.0