STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1159, sig. 109-4/913 Page 4 · 4 of 7
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1159, sig. 109-4/913
English Translation
The Head of Division V / 2 Prague, 12 August 1943 V 2 a - 5552 45.00.- b1 Mr. in Bühmen and Moravia. Eing.: 13.AUG. 1943 Mimisterialrat Dr. G i e s Dacteioecbindungsftelle bei Reichspcotektec in Böhmen u. Mähten im H ause B B n: Subject: Ingeborg T e p 1 i c k i , born 15.4.1924, resident Prag II., 1 6. ViI. 1943 Tirschgasse 13/4 bei Barakovskaya. Procedure: Your marginal decree of 29.7.1943 and my interim report ommen of 30.7.19 43 V 2 a - 5552. Finally, I report that, on 31 July 1943, Ingeborg T e p l i c k i was obliged to work as an auxiliary worker to the Noräböhmische Elektrizitätszellerfabrik Tschakowitz and, after notification of the company, also registered. M Se ceroco 2 Eeren Eeiedyate nctod o dcade w Éceisois Eh/g 48l-6\ Jev 731.43