English Translation

St. S. Prague, 17 September 1940. Betr.: Besicht Holzperlenindustrie Company Schowalek - Betrieb Semil. The extension ban imposed by Secretary of State Frank for the wood bead factory in Semil remains valid under all circumstances. Preface of the factory owners, who - as can be assumed - are entitled to a lecture (notarial act), concluded with the company Hans Schowalek in Albrechtsdorf near Gablenz, must be strictly rejected, on the basis of the uniformly valid extension ban for the Zolzindustrie any application for extension of the Semiler factory. perrs 1.) Note. On the basis of an oral order from Mr. Staatsekre- tärs, I asked Mr. Stier to determine whether and, if so, to what extent Jewish capital is involved in the company.