English Translation

St.S. XII C - 23/43. Prague, 5 June 1943. 1.) Note: As a gift for the name celebration of Marte Heydrich, the Secretary of State has ordered a so-called monthly cup from the company Brendel, Berlin. Engraving of the cup took place in Stein-Schönau. In one case as in the other, the invoices are outstanding. 2.) K.H. with 3 annexes Mr. Küblbeck Relam mnrdr 4nrfertey. with the instruction to ensure that the invoices are received. If the bills are available, it must be decided whether the Lord State Secretary pays them from private funds or from the P-Fond. 3.) Wv. 20.5.1943 with the Signatory.