THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1460, sig. 109-4/1214

Page 92

English Translation

901 12 which, according to the present state as export, are exempt from the Umsat or luxuries tax, will then be subject to VAT. We estimate that as a result of these circumstances, the previous earnings of our turnover - and luxury tax would fall by an additional 283 million K. It can be expected that with the possible approximation of the rules__of_our___Unset_-_and_luxury tax to the__ regime_ of the German VAT the previous taxes and around 800,000,000 K /we expect to fall, i.e. by almost one half that the income of the turnover and luxury tax in 1939 will amount to approximately 2,450,000 K/. As already mentioned, the adjustment of the system of our turnover - and luxury tax to the regulation of German VAT would lead to the abolition of our sales - and luxuries tax, of which there are currently 60. This would have adverse consequences for the financial management / the flat-rate only ensures a better tax system and reduces the number of taxpayers / and would also have had an unfavourable response to our economy, especially as for those its branches /commercial, commercial and often also producer /, which the fausalization of the turnover tax had enabled the establishment of a certain economic order. Finally, we would like to raise the point that we are aligning the convergence of our turnover and luxury tax with the German tax system, as a result of the possible abolition of our previous customs duties.