STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1096, sig. 109-4/850 Page 12 · 12 of 14
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1096, sig. 109-4/850
English Translation
Note. During my conversation today with Mr. Theodor K ü c k e m a n n s , German trustee of the company Johann Beran, Prague, because of the dress card points for the fur goods delivered to me, Mr. Kücke= manns explained to me that he had now determined where Beran had bought the blue= foxes for the Blaufuchscape delivered to him. It turned out that Beran bought the box at a price that would have secured him a profit of 200.- RM for the cape when setting the price of 1,000.- . So the facts are as follows that I paid for the Blaufuchscape 2,000.-RM, that the company Beran actually served 1,200.- rm at the capee. Di o Prague, 19 April 1943. Jch confirm the accuracy of the contents of this note: Prague, 19 April 1943. The trustee: I Iuhewar I took part in the discussion between Dr. Bertsch and trustee Kückemann, which took place today. Jch confirms the correctness of the Jn= halt of the above note. Prague, April 19, 1943. (Dr. Schwarz) Ns-Angtng Government Council.