English Translation

In addition to this, the following hatreds for the infor-mation of the beant body were deemed necessary: l the so-called disembarkation of the former military personnel into free virtuousness by the government decree no. 367/40 which, in the interests of the translation of the civil service, is technically inadequate and politically dangerous forces, and thereby eliminates a number of sources of unrest; 2. the penetration of the protectorate administration in Germany, which I have continuously reported on. From the reference period, I highlight the appointment of Germans to the following leading positions: Director of the foreign exchange department at the National Bank, Director in Export Institute, President of the Post Directorate Brno, Board of Directors of the tax administration in Budweis, Prinar doctors at the hospitals in Friedeck and Moravian-Austria. In many cases, it was only the installation of German as acting head of departments that examined the conditions in them in such a way as to allow for the setting up of mining nets in the right place. An impressive example of this is the Supreme Prize Hall, in which, after the establishment of the German commissary head, 59 leading beantes, including 49 legionaries, were built. Already in spring, about 3/5 Ces had been dismantled in the supervising apparatus of the Supreme Prize Authorities, including a few hundred former publics, and alliedly replaced by suitable forces, among them recently l6o Germans, with the Ceutschen cities of Brno, Moravian-Ostrau, Olnütz, Iglau and Budweis German leaders, the cities of Prague and Pilsen receiving German substitutes. It must be stressed, however, that such staff-nassitudes find their border at the very small reserve of available Germans and that it is absolutely necessary to avoid an overly strong commitment to the German population. It is therefore particularly necessary, for example, in the public administration sector, to push forward a planned staffing effort in political terms and to replace the individual Germans, which offers them the greatest opportunities for impact. For the working nethodism of the German Beantenschaft in Protectoratsdienst this signifies an imner stronger concentration on the really essential tasks. Danit is at the same time pronounced that the desire of the german population to be cared for in ailen relations only by German beants can not be accepted in the foreseeable future. This is particularly true of the Bxecutive, the Cuftritten and even in the reference period mentioned difficulties, however, allegingly reject. It is essential that the few Ceutsch beants of the protectorate administration are not deducted from the departments of Ces Reich, as this is unfortunately possible again. In the future, none of these cases will be able to be approved. If Cer is still supported by the German part of Caher's professional activities, the activities of the Ceutschen will be limited to a certain extent.