STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1311, sig. 109-4/1065 Page 49 · 49 of 65
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1311, sig. 109-4/1065
English Translation
8h - 23 - of the Arbcitsuuiden from 12547 to l2238 üburall vine stiffening. For the hop harvest in protoctorate and benchberten Sulutengeu were placed 7oooc hop pflickers, from dehun 25coo on las Gebict dus Protectorats cntfallen. To strengthen dus Bisenbahmbody, which uses cllunthelben, 25ooo workers bervitgut. The number of short-time workers in the tuxtile and glass industries has increased by 1 787 cuf 58848 zugunion. At the same time, the adjustment of benefits and contributions in social insurance on the occasion of the abolition of the customs duty limit also involves the reorganization of the insurance scheme and the general insurance scheme. In the territory of the Reichsversorgung, the contributions of the wannallgon Österrcichisch-Hungarian un Berufsöfizierte leucher Ssratsbehörde continue to be granted to the pensions of the other Reichscubiets and to these Zveek eb l.lo.lg4o leufent non-refundable amounts. 5. Price formation and price formation. The activity in the field of price formation was controlled by dor Aufhebun@ der Zoll_renze zui l October. In the run-up to the adjustment of prices, the live cattle prices were particularly keen to eliminate the turbulence of natural economies to the neighbouring regions - not 'usnahne der Ostnark' - so in the future the area and More.-Ostrau should again be turned out of its nutritious supply areas and belied to Troppau, the Reichenberg region ius Hordböhnen, wonit on both sides supplies of l20. The price adjustment was particularly difficult for Lurch Gie to introduce the German excise duty and a Foil of excise duty. It was not possible for us to impose the Reichsbiersteuer in full.