English Translation

AKTIEN SOCIETY VORMALS PRAG, 28 April 1941 SKODAWERKE Abt. 229/PA V.W./We. IN PILSEN Please quote in reply. DIRECTORATE-GENERAL AND COMMERCIAL PRAG To TELEPHON: SKODAWERKE PRAG City talk 251-51 to 251-59, 272-04 State Secretary to the Imperial Protector: up to 272-07, 392-61, 392-62, 393-14, 394-15 Call 270-81 to 270-84 in Bohemia and Moravia, POSTSPARKASSENKONTO IN PRAG No. 50,576 e.g. by Mr Gies, FERNSCHREIBER: Prague No. 214 Pilsen No. 241 Prague Directorate Follow-up. černinpalais. Perfonal-flusland REQUEST: Ing. Karlik, Pressburg. IHR BRIEF F O 2.4.41. NR After receiving your letter dated 22nd March, we have taken note that the Secretary of State considers it to be a violation of the duties incumbent on his office if it were used in such a matter. In this context, we would like to point out that the representation of the Foreign Office in Prague, which had the matter before us, directed us directly to the office of the Secretary of State for the purpose of speeding up our work. We have recently agreed with the party liaison office and hope to bring the intervention to a successful conclusion. Heil Hitler ! AKTIEN SOCIETY VORMALS SKODAWERKE INPILSEN Jeislaus borprang DIRECTION GEFOLGSOHAY brya.g. / L 2y4.47. z2 -29/h St.S.M-2914