NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1155, sig. 110-11/93 (poškozeno) Page 43 · 43 of 59
Germany's MINISTRY for Chechnya and Moravia, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1155, sig. 110-11/93 (damaged)
English Translation
A "relocation" of my family (and taking away furniture other than the necessary luggage) was never intended in any way, but a temporary accommodation of our children with my wife with their parents in the countryside offering free living spaces for further accommodation during this time. Taking into account these facts, I ask you, Minister of State, to order that my wife and four children, blocked by your injunction to the present day Teg, be returned to no woman, and, at our discretion, to leave a possible trip to my family's places outside the Protectorate. Heil H itler I MeffeManiy 66834 Betopeas oupe PCELO RedLDciee SA4 NA S30 TeUe poT HeM D wa eEn asel nedolr rateiotmatsste L alo Te AN t Inege Shdte TANS A dzvde n TOANE ioxn Tpte 0E IoneSlobnes sblet Deb ane lame Obetoy Oletort glsiflmey snlsmrfoenue LamrietleS rearal 3O Eriow Hdob BEAOU - IBW dot mèbroen,pdsd Jy 1 - 6E S