English Translation

1 5 K Ls 329/42 -III-1948/42- I m Nanen des Deutsc hen Volke s! In the criminal case against 1.) the technical director Josef H a e k e r from Tabor, born on l0.5.l899 in Braunbusch, married,German nationals, 2.) the director Johann. M l e j n e k sen. from Tabors, born 2l.5.l894 in Triklasowitz, negates,protectors, 3.) the butcher Johann Ml e jn e k jun. from Tabor, born on 18.9.1919 in Tabor; single, protectorate members; 4.) Oberlandrat Dr.Gottfried H e r t e 1 aus Tabor (born on 3l.12.1906 in Würzburg, married,German nationals; 5.) Landwirt Karl W o l f a m a m from Tabors, born 3.5.l907 in Wickersdorf, verheiratet, German nationals; l.), 2.) and 3.) at the German Detention Centre in Prague-Pankratz, for crimes against § 1 of the War Economic Ordinance, § 47 RStGB, the Third Chamber of the Special Court of Justice in the German Land Court in Prague took part in the public session of 8 January 1943, in which: Landgerichtrat Dr Bellmann as chairman, Landgerichtsrat Dr Dannegger and Landgericht Rat Hallbauer as co-chairman,