STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1302, sig. 109-4/1056 Page 6 · 6 of 8
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1302, sig. 109-4/1056
English Translation
- 3 - However, in order to address the concerns expressed in the memo of the Sturmbannführer Gies, it is proposed that Dr. Schwabe should give a direct lecture to the Secretary of State and Higher and Police Leaders. The potential danger of a certain separatist development of Moravia in the draft by the blatant exhibition of the group Moravian and the strong attachment of the president of the state to it is in my opinion sufficiently met by the existing central administration kimerssitx of the protectorate government on the one hand, as well as that of the office of the imperial protector on the other. Although, as outlined above, the Moravian group as a part of this central authority is equipped with almost all divisions of a central authority for the Land of Moravia, so that a certain "own-state" development could already be possible, the actual and legal situation also forces this group into the central function of the office of the Reich Protector. In particular, this is ensured by the central command points of the police which are not represented in the Moravian group. To sum up, it must be noted that 1. The W-leader and member of the Reich Dr. Schwabe as the state vice-president is a member of autonomous administration; 2. he is obliged in this double capacity to support and promote the authority of the Reich Protector's office to the autonomous administration, without, however, strengthening the transfer of responsibility that has already occurred in his person; 3. the corresponding department of the Reichsprotektor for him is the group Moravia; 4. the law is given to the president of the state directly to the state secretary and higher H- and police leader. 2.) μ-Obersturmbannführer B ö h m e verweissungsgebots.