English Translation

B8 V e r h a n d l u n g s s s c h r i f t taken up on 17 January 1944 at 9 a.m. in the office of the post inspector Haibach at the Ministry of Transport and Technology (Postal Administration) in Prague XIX with the German assistant in civil service Marie N e u m a y r from the post office 14 in Prague. Concerning the allegations made in the accompanying submission, as far as they concern the auxiliary staff, i.e. Neumayer, the Con explains: "I have been admitted to the Czech-Lährische Post without any preference (oheProtection) on 1 8.10.43 as a translator and have been assigned to the Office 14 for service. I have not forged with any Ministerial Council against Mrs Holeček an accomplice, nor provoked any noise with her, nor complained about anything. Ín the opposite, Mrs Holešek twice sent the postal customers to my accountant,with the regret that I had nothing to do, although I worked just as much as any other switch force. Therefore, when I confronted Mrs. Ho- leček and only because she said this in front of the counters, she came to our apartment and scolded me in my mother's presence, Holeček also said that if she had to leave Prague 14, she would write to the Reiehsprotector. This can also be testified to by Mrs Axamit, post assistant of the post office l4, as Holeček is said to have made the same statement to Mrs Axamit, as Mrs Axomit told me. I always got along well with Treu Holečec, but other women did not want to work with her because of her quarrel. ds are untrue. We always get along well with the Teheehian servants and with the other German forces in every respect. Likewise, with the postman l4 there are not the least uncertain conditions for the Germans, who could have written the input, I do not know. Also the signature "Maria Forst" is unknown to me,I don't suppose that Mrs. Marie Forst, employed at the post office l4, might have written the entry because she doesn't speak to Mrs. Holeček, so she has no reason to protect Mrs. Holeček. Recognized after reading: Assistant worker. Marie Nemayer. Confirmed: Justaf, inpeleor