NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1136, sig. 110-11/74 Page 41 · 41 of 162
Germany'S MINISTRY FOR CHEATURES AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1136, sig. 110-11/74
English Translation
- 19- 24 State police and State Secretary Lammers manage to interest the representative of the Reichssseeaztzmeister Reichsoberrevi= sor Ried in his argument. t CCca t divorced arbitrators in the gauschied proceedings and against the legal representatives of the Duchess before this Dr. Deutsch= mann and Dr. Anders. Dr. Anderson was not heard in him before the opening of the oral proceedings. All of Prince Coburg's actions in the protectorate process, his engulfing position, the engulging representation by Dr. In other words, by 19 months, from every discussion= were closed, "since this compléx had nothing to do with the duchess's actions against Prince Coburg." The Gaugericht ruling (party exclusion .) led to the criminal investigation against the arbitrators Wilke, Lessmann, Dr. Kallob, prosecutor Adami, ministerial councillor Dr. Schucht, the speakers Cormer, Adsessor Dr. Schmah, Hauptmann Preßler, Assessor Buchholz and the legal officer of the Duchess Rechtsanwalt Dr. Deutschmann and Dr. Anders. All the accused would be taken into naft at the end of August l94o. The judicial arrest warrant was for extortion and fraud in the arbitration procedure Wilke faced Prince Coburg. Dr. Anders was later acquitted of this charge of extortion. Only at the oral hearing from 11.8.41 to 17.11.41, after dropping the charge of fraud and extortions, was the incitement of arbitrators made to him for a legal objection. Through his writings and plaidogers, motions for law enforcement of Jungefeld, among others, he mixed criminal and civil law before a civil arbitration court, nea put pressure on Prz. Cobrurg, the Sehrif arbitrator for his legal opinion, to judge Prince Coburg unjustly. Dr. Anders, who in part did not know the arbitrators at all, argued that he, as a party advocate, had the task of winning the arsenals for his opinion; he had no unfair relations with any of the parties.