English Translation

- 15 - the comparison of 16.9.1939 made the greatest effort to transfer the 87 ooo ooo Kc granted indirectly to German hands, by demanding the condition to demand the equivalent back from the Slovak government=. It was thought of a later financial equalization of the Slovak Republic with the protector= torate, she justified-this desire with the fact that, at the time of the establishment of Slovakia, the entire Coburg property to Slovakia had fallen from the Czech Republic. In other words, in the immediately envisaged proceedings of the lerzogin and Prince Cobrurgs against the slovak. State for the restitution of the property on the ge= alle Coburg estate in German hands, the plaintiffs only fell with two offset factors, i.e. (a) Refund of 131·ooooo Kc sales proceeds from the contract of 24.3.1928, (b) Repayment of the unresolved sales proceeds of 1934 from the sale of the same substance by Jungefeld, Josifko and others in the amount of 45, 6 million Kc. In particular, the question of the inconceivable double sale of one and the same substance, which cannot be completely clarified in the investigations of the secret state police Vienna and Prague, should be addressed by agents of Prince Coburg to the Czechs from l928. and 1934-(the Czech Republic. The state had been in the land register since 1 928 as an egg of the l934 again sold substance in Slovakia by Dr. Anders to find complete clarification, since Prince Coburg denied to know this double sale in his name, against having the 45.6 million Kc behind him. 18) In view of this Slovak reparation procedure, Dr. Anders, representative of the Duchess and Prince Coburg, the Lord Reichsprotektor, had demanded that he be kept informed of the course of this action. The Czech Protectorate Government had appointed a representative in the person of the Arbitration = Judge Lawyer Dr. Martin for the purpose of perceiving their interests. Dr. In other words, all the complaints against the Slovak Government have now been processed,