Germany'S MINISTRY FOR CHEATURES AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1136, sig. 110-11/74

Page 19

English Translation

1La - 8 - Honotar since 1925 carried out 15 years of a case, in no way exposes him to the accusation that this activity, from the point of view of "procuring personal advantages", is not punishable by criminal law, but may be morally assaulted at Rügendes. He has therefore submitted the question of the justification of his fee=claims to an arbitration court, which, under the chairmanship of the Vizé President of the Chamber Court, Se= nat President Spankus, will decide on them, as far as Mr Anders is now obliged to assert the still unfinished claims against Prince Coburg and the Duchess. Mr Anders has never left a doubt in the protectorate's dichotomy that he was the private representative of the Duchess and Prince Coburg, who is active against fee. This is clearly also evident from the powers handed over and the text of his input and requests. I declare myself willing to hand over copy of this revealing arbitration suit to the Lord Reich= Minister on request. - 3.) The accusation of using a political situation to bring in a doubtful demand, but requires a different direction of correction. Once Dr. Since 1925 to 1939, this fight against Czech arbitrariness in Czech courts, i.e. already for 14 years, was waged. At the beginning of the political revolution, a trial of Duchess against csl. state was over 131 o0o ooo Kc bein Kreiszivilgericht Prague right-wing and not decided. Zun others had with the rise of the sogen. II. csll. Republic End of l938 Minister von Ribbentrop ordered through the German Federal Foreign Office the political solution_ in the comparative way; thus it was long ago in the spring of 1939. After all, Mr Anders was legally under the regulation against economic sabotage of 1 Dec. 1936 ( R.G.Bl. S. 999) obliges the Reichsdeutscher to submit this foreign exchange obligation= a million-dollar claim, whether doubt = impermanent or not. This regulation threatens the most severe penalties to the Reich German, who recklessly surrenders foreign claims in whole or in part. Finally, according to the Führers' decree, Dr. Anders initially applied for the 14837