STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1300, sig. 109-4/1054 Page 73 · 73 of 23
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1300, sig. 109-4/1054
English Translation
28 - 31 - fällo oin unmittolbaror Goschäftsvorkohr between dan Vorwaltungon necessary, but os wärdo also woitgohond oin systomaticor exchange and Aus- gloich dor experienceon and Mothodan orients and useful. Doshald wouldo, if also viollightly not allo Torstollungsvorhaltnisso vorort wordon kónnon (wio already the Noboncinendor of military advance dingon and civil advance dungon zoigt), di Sohaffung cinor vormittolndon Zontralstollo for allo dout schon Übersichtungsvorwalungon in ausgehendon Ländom quite orwínsäht. Dor Roichsministor dos Innorn is e.g., "Zontrastollo" for oinigo under douchor administration stohondo Gobioto (t,B. for the protoktorat Böhmon and Mahron and for the Gonoralgouvor- nomont). From diosor institution kannon viollich usefulbaro Formn dor "coordination" dor doutschon supervisory supervision ontwickolt wordon, 9. Koino"Gloichschaltung" door boauflichton Landor! Noigt dor doutscho Management specialist already in the Roicho to the "Schoma", i.e. to the gloichsigon organizational and functional Rogolung, so ausdändero Ländor with heron abwoichondonn form of administration strengthens Anroiz to the Boakung diosor Noigung, Komnt still di Foststollung to the fact that dio fromdo prewaltung on politon and woltanschaulichon Grundlagon boruht, dio don unsoron ontgogongosotzt, so holds still oinon pelitischon and voltanschauligon motor to the "Gloichschaltung" still oiton pelitischon. "Gloichschaltung" dor landcsoigonon Prewaltung is not yet abor - in some Ländorn probably nio - di Aufgabo douchor Übersichtsvorwal- tungon. Dioso are violmohr - wic in mohroron Führor-Erlasson ausgo- sprochon is used - to preserve dor Roichsintorosson, Dios is initially oinmal oino sohr nöhtorno nogativo Aufgabo, dio in wosonlichon in it bostoht, in don bonufsichtton Boroichon Vorgängo to preempt, diio