THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1128, sig. 110-11/66

Page 32

English Translation

S7 Castle Jungfern-Breshan gaultevda Post Odolenswasser Jungferns-Brshan, the .volBöhmen.ger Postcheck:56610 Bank account: Böhmische Escompte Bank gen mcaopLetoy mE nisteralm -3.NOV. 1943 smno mT Dear Mr Frank! aofdd merotan m eylanenad reb adoind led mebtim ebw .lab .vol, ms nedoaerd-areiant seolre erfhibh oi instrument Barttahelägigen?i reb nov aesb dredniorev - e x e w -Il eneaasltipühebenvseit etva 8 fagcn no more water.Our adurs@uellevistldureh dielungewähnte dürheitsgsiegt.The fountain mi eqwämHguselwontrwontij sehon has recently been in order. At this well, there is a punp attached to it, which is supposed to carry the water up next. It also went for a while, but now fails.The fitter says that it is age-weak and cannot be repaired any more. I have looked so= away for a replacement, but I get the answer that even after the necessary certificates have been issued, there will be a delivery period of 3-4 months. However, we cannot be without water for so long. Now I ask you very warmly to want a word of power, that we can get a pump, even if only on loan until the rain = time. For the sake of caution, I am submitting the information of the company nit. I would be very helpful if you would help me. Warm greetings apood enig den fiocd. HeilHftler ti fr teron Jallneler. daes dee mime des t aad hid cace rbpore ge. torfere Deaden. e5St.M.-40h/43