NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1120, sig. 110-11/58 Page 32 · 32 of 108
THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1120, sig. 110-11/58
English Translation
The Head of the Department of Forestry Landforestry Master P f 1 a n z Prag, 24.7.1983. -296/J-711/3/43 ess br Poch & sukr 1 uy Eing: 24. JULI1943 Personally! Confidential! Fayn t An den s6D.43 State Secretary S5-Obergrugnpnfütes Staaisfekretü:s K.H. P a n k be Fp.dh p orek uouL(naau Czernin-Palais. Eing 26. JULY 1943 26 Betr.: Natur- und Wildreservierung Gross-Seeelowitz. References Brl. v. 17.7.1943 No. St.S.331/43. I commissioned the lower hunting authority in Brno to carry out the sd measures to be initiated in accordance with the above decree. The chief hunting officer Raab in Branowitz has been informed by Oberforstmeister Pretzlik that the hands-free lease of the communal hunting district Branoitz to a German farmer of the municipality of Branowitz under the usual conditions nothing stands in the way. The Jugdvorsteher Raab has been asked to submit leases to the lower hunting authority for the hunting district in question. At the same time, I have issued an order to submit to me a draft lease agreement after the detailed bids have been examined, in which, in addition to the usual lease conditions, a pass must be included that the hunting district must be made available for re-presentation hunts of the Reichsprotector after the previous stay of the hunt master. Further work will be carried out in one week. fuany A ininie Bryang / 546.43 e St..X1B8-163m/42